°ß¿W°ò·þ(3) ¡G°ªÁ|°ò·þ¡A¦u¡u¥D¤é¡v

(Exalt Christ, Observe the Lord¡¦s Day)

 

¡i¥DÃD¸g¤å¡j

19 §Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¬J¦]­C¿qªº¦å±o¥H©ZµM¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A 20 ¬OÂǵÛÍ¢µ¹§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡A±q¹÷¤l¸g¹L¡A³o¹÷¤l´N¬OÍ¢ªº¨­Åé¡C 21 ¤S¦³¤@¦ì¤j²½¥qªv²z ¯«ªº®a¡A 22 ¡K´N·í¦sµÛ¸Û¤ß©M¥R¨¬ªº«H¤ß¨Ó¨ì ¯«­±«e¡F ¡K 24 ¤S­n©¼¦¹¬ÛÅU¡A¿Eµo·R¤ß¡A«jÀy¦æµ½¡C25 §A­Ì¤£¥i°±¤î»E·|¡A¦n¹³¨º¨Ç°±¤îºD¤Fªº¤H¡A­Ë­n©¼¦¹ÄU«j¡A¬Jª¾¹D¨º¤é¤lÁ{ªñ¡A´N§ó·í¦p¦¹¡C(¨Ó10:19-25)

 

A. ¯««D±`¬Ý­«Í¢©Ò©wªº¤é¤l

1­C©MµØ¡K»¡¡G 2 ¡u¡K­C©MµØªº¸`´Á¡A§A­Ì­n«Å§i¬°¸t·|ªº¸`´Á¡C 3 ¤»¤é­n°µ¤u¡A²Ä¤C¤é¬O¸t¦w®§¤é¡A·í¦³¸t·|¡F§A­Ì¬Æ»ò¤u³£¤£¥i°µ¡C¡K¡v(§Q23:1-3)

B. ­C¿q°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡¤§¤é³QºÙ¬°¡u¥D¤é¡v(±Ò1:10)

a.     ¦w®§¤é³]¥ßªº¥Øªº(³Ð2:2¡A¥Ó5:12-15¡A¨Ó3:7-4:11)

b.     ¦w®§¤é­«­nªº·N¸q¤w¥þ¥]¬A¦b¡u¥D¤é¡v¤§¤º

¡P         8 ­Y¬O¬ù®Ñ¨È¤w¥s¥L­Ì¨É¤F¦w®§¡A«á¨Ó ¯«´N¤£¦A´£§Oªº¤é¤l¤F¡C 9 ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥²¥t¦³¤@¦w®§¤éªº¦w®§¬°¡@¯«ªº¤l¥Á¦s¯d¡C (¨Ó4:8-9)

¡P         ¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D (¤Ó12:8) / ¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C(¤Ó11:28)

¡P         ¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡K (¥i16:9)

C. ¬¡¥X¡u¥D¤é¡v¤À§O¬°¸tªº¨£ÃÒ

a)¡u¥D¤é¡v²z·í¤À§O¬°¸t¡A¦bÄ_®y«e¡B¦b¥Dªº®à¤l«e¶}©l·sªº¤@¶g

¡P         ³o¬O­C©MµØ©Ò©wªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¦b¨ä¤¤­n°ª¿³Åw³ß¡I(¸Ö118:24)

¡P         ¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A§Ú­Ì»E·|À¼»æªº®É­Ô¡K(®{ 20:7)

¡P         ¨C³{¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¦U¤H­n·Ó¦Û¤vªº¶i¶µ©â¥X¨Ó¡K(ªL«e16:2)

b)¡u¥D¤é¡v­n¥Î¨Ó·q«ô ¯«¡B°O©À¥D¡A¨Ã»â¨ü¥D¹D¡B¦b¸tÆF¸Ì¸g¾ú¥Í©Rªº§ó·s»P§ïÅÜ, ¦u¤éªº¤H¬O¬°¥D¦uªº¡C(ù14:6a)

 (He who observes the day, observes it to the Lord ¡V NKJV/ in honor of the Lord. ¡V ESV)

c) ¨É¨üªÏÅé¥Í¬¡¡B¬¡¥X¨­Å騣µý

d) ¦P¤@¤ßÆF¡B°ªÁ|°ò·þ¡F¦P¤@¸}ÂÜ¡B©Ý®i ¯«°ê

¡i­I»w¸g¤å¡j

§A­Ì¤£¥i°±¤î»E·|¡A¦n¹³¨º¨Ç°±¤îºD¤Fªº¤H¡A­Ë­n©¼¦¹ÄU«j¡A¬Jª¾¹D¨º¤é¤lÁ{ªñ¡A´N§ó·í¦p¦¹¡C(¨Ó10:25)

 

Christ Alone(3):

Exalt Christ, Observe the Lord¡¦s Day


Key Scripture(s):

19 Therefore, brethren, having boldness to enter the Holiest by the blood of Jesus, 20 by a new and living way which He consecrated for us, through the veil, that is, His flesh, 21 and having a High Priest over the house of God, 22 let us draw near with a true heart in full assurance of faith ¡K 24 And let us consider one another in order to stir up love and good works, 25 not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching. (Heb 10:19-25)


Memorization Scripture:

Not forsaking the assembling of our selves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching. (Heb 10:25)


A. God esteems highly the Day that He has set

¡P          1 And the Lord spoke to Moses, saying, 2 ¡§Speak to the children of Israel, and say to them: ¡¥The feasts of the Lord, which you shall proclaim to be holy convocations, these are My feasts. 3 ¡¥Six days shall work be done, but the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation. You shall do no work on it; it is the Sabbath of the Lord in all your dwellings. (Lev 23:1-3)

B. The day of the resurrection of the Jesus Christ has been set as the ¡§Lord¡¦s Day¡¨ (Rev 1:10)

a)  The purpose for establishing the Sabbath (Gen 2:2, Deut 5:12-15, Heb 3:7-4:11)

b)  All the significant meanings of the Sabbath are encompassed in the Lord¡¦s Day

¡P       8 For if Joshua had given them rest, then He would not afterward have spoken of another day. 9 There remains therefore a rest for the people of God. (Heb 4:8-9)

¡P         For the Son of Man is Lord even of the Sabbath. (Matt 12:8)/ Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. (Matt 11:28)

¡P         Now when He rose early on the first day of the week, He appeared first to Mary Magdalene, out of whom He had cast seven demons. (Mark 16:9)


C. Live out the testimony of sanctifying the Lord¡¦s day

a) The Lord¡¦s Day is to be set apart as being holy, before the throne of God, before the Lord¡¦s table begin a brand-new week

¡P         This is the day the Lord has made; We will rejoice and be glad in it. (Ps 118:24)

¡P          Now on the first day of the week, when the disciples came together to break bread ¡K (Acts 20:7)/ On the first day of the week let each one of you lay something aside ¡K (1 Cor. 16:2)
- In the resurrection, in the realm of new creation and life, live out the new creation  

b) The Lord¡¦s Day is for worshipping God, remembering the Lord, receiving His words, and to experience the renewal and transformation of life in the Holy Spirit
- He who observes the day, observes it to the Lord ¡V NKJV/ in honor of the Lord. ¡V ESV

c) Enjoy the body life, live out the testimony of the body of Christ

d) One spirit to exalt Christ, one course to expand God¡¦s Kingdom