凡事都有定期,萬務都有定時

 

【背誦經文】11 神造萬物,各按其時成為美好,又將永生(或作:永恆 eternity)安置在世人心裏。然而 神從始至終的作為,人不能參透。14 我知道 神一切所做的都必永存;無所增添,無所減少。神這樣行,是要人在祂面前存敬畏的心。(傳道書3:11, 14)

【主題經文】1凡事都有定期,天下萬務都有定時。 2 生有時,死有時;栽種有時,拔出所栽種的也有時; 3 殺戮有時,醫治有時;拆毀有時,建造有時; 4 哭有時,笑有時;哀慟有時,跳舞有時6 尋找有時,失落有時;保守有時,捨棄有時; 7靜默有時,言語有時; 8 喜愛有時,恨惡有時11 神造萬物,各按其時成為美好,又將永生(原文是永遠)安置在世人心裏。然而 神從始至終的作為,人不能參透。14 我知道 神一切所做的都必永存;無所增添,無所減少 (Nothing can be added to it, and nothing taken from it.)。神這樣行,是要人在祂面前存敬畏的心。(傳道書3:1-11, 14)

A.  凡事都有定期,萬務都有定時

·       1凡事都有定期,天下萬務都有定時。 2 生有時,死有時;栽種有時,拔出所栽種的也有時; 3 殺戮有時,醫治有時;拆毀有時,建造有時; 4 哭有時,笑有時;哀慟有時,跳舞有時6 尋找有時,失落有時;保守有時,捨棄有時 (A time to gain,
And a time to lose; A time to keep, And a time to throw away); 7靜默有時,言語有時;
8 喜愛有時,恨惡有時…(3:1-8)

B.   神造萬物,各按其時成為美好

·       神造萬物,各按其時成為美好 (He has made everything beautiful in its time.) …(3:11a)

C.  又將永恆安置在世人心裏

·       11又將永生(或作:永恆 eternity)安置在世人心裏。然而 神從始至終的作為,人不能參透14 我知道 神一切所做的都必永存;無所增添,無所減少 (Nothing can be added to it, and nothing taken from it.)。神這樣行,是要人在祂面前存敬畏的心。(3:11b,14)