從約翰福音的神蹟看From the Signs in the Gospel of John

基督是一切（三）Christ is all (III)

基督是我們的能力 Christ is Our Strength

經文：約5：1-15， 24-25，林後12：9-10，13：3b-4，腓4：13

Scriptures: John 5：1-15， 24-25，2 Cor12：9-10，13：3b-4，Philippians 4：13

背誦經文：林後13：3b-4

Memorizing verse: 2 Cor13：3b-4

…Christ speaking in me, who is not weak toward you, but mighty in you. For though He was crucified in weakness, yet He lives by the power of God. For we also are weak in Him, but we shall live with Him by the power of God toward you.

耶穌在門徒面前、另外行了許多神蹟 (兆頭)、沒有記在這書上。 但記這些事、要叫你們信耶穌是基督、是　神的兒子．並且叫你們信了他、就可以因他的名得生命。(約20：30-31)

Jesus did many other signs in the presence of His disciples, which are not written in this book; but these are written that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in His name. (John 20：30-31)

一． 一個軟弱的人

I. A weak person

Ø 無能為力 Powerless , Helpless

Ø 無可奈何 Hopeless

二． 一位恩賜憐憫的救主

II. A gracious and merciful Savior

Ø 全知、全能、全愛 Omniscient, almighty, thoroughly loving

Ø 介入在無望無助的生命中 Steps into hopeless and helpless lives

三． 耶穌基督——能力的源泉

III. Jesus Christ- the source of strength

Ø 藉著祂的話: By His words

Ø 藉著祂的靈: By His Spirit

Ø 藉著人信心的回應: By one’s response in faith