¡m°ò·þ®{ªº±B«ÃÆ[¡n(2) - ²{¤µ¥@¥N¹ï©ó±B«Ãªº«Â¯Ù»PÁÀ¨¥

¡y¤Hªº¨ü³y¬O¬°¤F§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡A¦Ó ±B«Ã¬O  ¯«¯S§O¬°¤H©Ò³]¥ßªº¡A¤]¬O¬°¤F¦¨¥þ  ¯«ªº¦®·N¡C¡K·s¬ù¥H¥±©Ò®Ñ§ó¬OÄÄ©ú±B«Ã¹wªí°ò·þ»P±Ð·|¡C¡K©Ò¥H§Ú­Ì¦b¤µ¥Í©Ò¾Ö¦³ªº±B«Ã¤]¯à¦³¥ÃùÚªº·N¸q¡C±B«Ã¬O¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A©Ò¥H¼»¥¹·¥ºÉ¥i¯àªº¯}Ãa³o­Ó¨£ÃÒ¡A¥H¦Ü©ó²{¤µ°ò·þ®{ªº±B«ÃÆ[¤Î®a®xÆ[¥¿¦b¨ü¨ì·¥¤jªº«Â¯Ù¡C¥@«U¹ï±B«ÃªºÆ[©À»P¸t¸g¤¤ªºÆ[©À«D±`¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¤£¤@¼Ë¡C¼Ä°ò·þªø¤[¦Ó¦³­p¹ºªº¯K¤J¤H¤ß¡K¦ý¬O¡A¦³¦h¤Ö¤H¹Ä®§¡u°_ªì¤£¬O³o¼Ë¡v¡A¦Ó¥B¯¸¦b¯u²z¤W¤O®¾¨gÄi©O¡I°ò·þ®{ªº¤ÏÀ³±`±`¬O¿ð½w¡BµL©Ò¿×¡B¦P¤Æ¡B§´¨ó¡BµL¥i©`¦ó¡B®{©I­t­t¡A¥H¦Ü©ó¯«ªº¨à¤k¨B¨B±Ñ°h¡A»P¥~¨¹¤Hªº±B«ÃÆ[´X¥GµL¤Ó¤j®t§O¡I¡z    ¡XºK¦Û¥»½Òµ{­p¹º¤¤ªº¡y½Òµ{²¤¶¡]Introduction¡^¡z

(A)    §Ú­Ì¹ï©ó©Ò³Bªº¥@¥N¸Ó¦³ªº»{ÃÑ

¡X    ­n»{Ãѳo¾ã­Ó¥@¥Nªº¨¸´c©M¦MÀI

¡u§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¬OÄÝ¡@¯«ªº¡A¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡v(¬ù³ü5:19)

¡u3:1§A¸Óª¾¹D¡A¥½¥@¥²¦³¦MÀIªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C 3:2¦]¬°¨º®É¡A¤H­n±MÅU¦Û¤v¡A³g·R¿ú°]¡A¦Û¸Ø¡A¨g¶Æ¡AÁ½ùÈ¡A­I¤÷¥À¡A§Ñ®¦­t¸q¡A¤ß¤£¸t¼ä¡A 3:3µL¿Ë±¡¡A¤£¸Ñ«è¡A¦n»¡Åþ¨¥¡A¤£¯à¦Û¬ù¡A©Ê±¡¤¿¼É¡A¤£·R¨}µ½¡A 3:4½æ¥D½æ¤Í¡A¥ô·N¦k¬°¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A·R®b¼Ö¡A¤£·R¡@¯«¡A 3:5¦³·q°@ªº¥~»ª¡A«o­I¤F·q°@ªº¹ê·N¡F³oµ¥¤H§A­n¸ú¶}¡C 3:6¨º°½¶i¤H®a¡B¨cÅ¢µLª¾°ü¤kªº¡A¥¿¬O³oµ¥¤H¡C³o¨Ç°ü¤k¾á­t¸o´c¡A³Q¦U¼Ëªº¨p¼¤¤Þ»¤¡K¡v(´£«á3:1-6) ¡iQ: ²MÂI¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¦³¦h¤Ö·|¶Ë®`±B«Ã©M®a®x¥Í¬¡¡H¡j

¡u8°È­nÂÔ¦u¡Aĵ¿ô¡C¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C 9§A­Ì­n¥Î°í©Tªº«H¤ß©è¾×¥L¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¦b¥@¤Wªº²³§Ì¥S¤]¬O¸g¾ú³o¼Ëªº­WÃø¡C¡v (©¼«e5:8-9)

(B)   ²{¤µ¥@¥N¹ï©ó±B«Ãªº«Â¯Ù»PÁÀ¨¥

(1)  «á²{¥N­Ó¤H¥D¸q(individualism)·¥«×ªºµo®i

¡X¦Û¨p¡B¬O«D¤£©ú¡B¹D¼w±ÑÃa¡B¡y¤v¡zªº¿±µÈ¡B¤£­t³d¥ô¡K¡C

¡X±Ð·|¹ï¤Q¬[¡B±Ë¤v«H®§ªº©¿²¤

(2)  ©t¥ß(isolation)ªº¤é¯qÄY­«

¡X¦£¸L¡BÀ£¤O¡B¯Ê¥F·¾³q¡B¨H·Äºô¸ô¥@¬É¡K¦b¦b³£¬O¡u¤õ¤W¥[ªo¡v

(3)  ÄY­«¶Ë®`©Ê(¼É¤O)ªº¨¥»y»P¦æ¬°

¡X¹qµø¡B¹q¼v¡B¹qª±¤Î¦h´CÊ^¤W¡A¼É¤O»P¦â±¡©ú¥Ø±iÁxªº±¡¸`¡A¤Þµo¼h¥X¤£½aªº¼É¤O­h«Ý¨Æ¥ó¡A³o¨Ç¶Ë®`¦­¤wÂX¤Î¨C¤@¼h­±¡A®a®x¤]µLªk­Æ§K¡A´d¼@©¼©¼¬Ò¬O¡C

(4)  ¦â±¡ªº¸i¸j

¡V ¤×¨äºô¸ô²±¦æ¤§«á¡A¦p¦P¡u¤Þ¯T¤J«Ç¡v¡A¨ä¶Ë®`©Ê²@¤£¨È©ó¡u§l¬r¡v©M¡u¥~¹J¡v¡C¤×¨ä¦~«Cªº¤U¤@¥N¡A¨ü®`¤§²`¡AµL¥H¨¥¿Ù¡C

(5)  ¤£¥¿±`ªº¨k¤kÃö«Y (±B¥~±¡¡B²]¶Ã¡B±B«e©Ê¦æ¬°¡B¸Õ±B¡B¦P©~¡K)

¡X¤éÁÍ´¶¹M¥B¤é¯qÄY­«¡A³ø³¹¡AÂø»x¡B¹qµø¡B¹q¼v¡B¦âºô¡K¥þ­±§Uªø¤F¹D¼wªº¼Z¸¨¡A¤H­Ì¦­¤w¹ï¦¹¨£©Ç¤£©Ç¡A²ß¥H¬°±`¡C¦]¦¹¡A¹ï¸Õ±´¯Ê¤Öĵı¡A·í¦Û¤v¹J¨£»¤´b®É¡A¬ù§ô¤O¤]´N¬Û¹ïÃP¦¢¡A®e©ö§´¨ó¡A³´¤Jºôù¡C

(6)  Â÷±Bªº´¶¹M»P²ß¥H¬°±`

(7)  ¦P©ÊÅʪº§Ö³t¥B±j¶Õªºµo®i

¡Xµuµu¤£¨ì30¦~ªº«æ³tµo®i¥B¤w¦b¦h°ê¡B¦h¦{¦Xªk¤Æ¡B¦C¤J±Ð§÷¡B¹C¦æ¡B¥Ü«Â¡BÁ|¿ì¹B°Ê·|¡B¬Fªv¤Hª«»P¹q¼v¦W¬Pªº±aÀY±À­Ò¡K¡C

(8)  ¼Z­Lªº¦Xªk¤Æ»P´¶¤Î

¡X¤£¶È´Ý®`µL¶d¥Í©R¡A¥B¬°¥Ç¸oªÌ´£¨ÑºT±»©M¥Ç¸oªºÁx¶q

(9)  ¹ï¡u°ò·þ¤Æ®a®x¡vªº»´µø©Î©¿²¤

¡X¹L«×ª`­«¦Û¤vªº»Ý­n©M¥@¥Nªº¼é¬y¡A©¿µø¸t¸g«ç»ò»¡

¡X«æ©ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤£ªÖ±q®Ú¥»¸Ñ¨M¡A§ó¯Ê¤Ö¥­¤é¸Ó¦³ªº¹w¨¾»P«OÅ@

¡X¯Ê¤Ö¡u°ò·þ¬O§Ú®a¤§¥D¡v¤Î¡u¦Ü©ó§Ú©M§Ú®a¡A¥²©w¨Æ©^­C©MµØ¡vªºÄÝÆF¹ê»Ú

(10)ÁÀ¨¥»P°g«äªº¥R¥¸

¡X²{¤µ¥@¥Nªº¼é¬y»P¥@«Uªº­·®ð¡A©M¸t¸g¤¤¦³Ãö±B«Ã»P®a®xªº±Ð¾É¬O·UÂ÷·U»·¡Aªñ¥G­I¹D¦Ó¹£¡C°£¤F¤W­z¨º¨Ç©úÅã¥BÄY­«ªº²{¶H¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¦ü¬O¦Ó«DªºÆ[©À¡A¤£¥­¿Åªº±Ð¾É¡A¥H¤Î©Ò¿×ªº¡u°g«ä¡v¥R¥¸¡A¬Æ¦Ü³s³\¦h ¯«¨à¤k­Ì¤]¤£¨Ò¥~¡C¨Ò¦p¡G

v     ®a®x¦¸§Ç¡X¡u¨k¥D¥~¡A¤k¥D¤º¡v

v     ®a®x¤¤¤ß»PÀu¥ý¶¶§Ç¡X«Ä¤l (¤×¨ä¬O¥L­Ìªº¾Ç·~)©Î¬O¤÷¥À

v     «Ä¤l­ÌÄÝÆF±Ð¨|ªº³d¥ô¦b©ó±Ð·|

v     ¡u±Ð·|ªº»Ý­n¥Ã»·¤j©ó®a®xªº»Ý­n¡v©Î¬O¡u®a®xªº»Ý­n¥Ã»·¤j©ó±Ð·|ªº»Ý­n¡v

v     ¬°¤F²{¹ê¥Í¬¡¡A¡u¤Ò©d¤À©~¨â¦a¡v©Î¬O¡u«Ä¤l°e¦^¦Ñ®a¡v¬OµL¥i«p«D¤§¨Æ

v     «Ä¤l³Ì»Ý­nªº¬O·R»P´L­«¡A©Ò¥H·U¤ÖºÞ±Ð·U¦n

(C)    §Ú­Ì¹ï©ó©Ò³Bªº¥@¥N¸Ó¦³ªººA«×

(a) ¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É (©Î§@¡G¥@¥N)

v        ¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¡@¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v(ù12:2)

v       ¡u15¤£­n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥LùØ­±¤F¡C 16¦]¬°¡A¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤¡A¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡C 17³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡¼¤³£­n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¡@¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡C¡v(¬ù³ü2:15-17)

(b) ·í±Ï¦Û¤v²æÂ÷³oÅs¦±ªº¥@¥N

v     ¡u¡K§A­Ì·í±Ï¦Û¤v²æÂ÷³oÅs¦±ªº¥@¥N¡v(¨Ï ®{ ¦æ ¶Ç 2:40)

v     ¡u¡K­n·R±¤¥ú³±¡A¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡v(¥±5:16)

(c)  ·í¦s·q¬È ¯«ªº¤ß¡A­Ê¾a¸tÆF¡B·q°@«×¤é

v     ¡u§A­Ì¬JºÙ¨º¤£°¾«Ý¤H¡B«ö¦U¤H¦æ¬°¼f§P¤Hªº¥D¬°¤÷¡A´N·í¦s·q¬Èªº¤ß«×§A­Ì¦b¥@±H©~ªº¤é¤l¡K¡v(©¼«e1:17)

v     ¡u¤£­n¦Û´Û¡A¡@¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡C¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡C ¶¶µÛ±¡¼¤¼»ºØªº¡A¥²±q±¡¼¤¦¬±ÑÃa¡F¶¶µÛ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡C¡v(¥[6:7-8)

(D)    §Ú­Ì¹ï©ó©Ò³Bªº¥@¥N¸Ó¦³ªº³d¥ô

¡X    ¦b¡y³o¥@¥N¤¤¡z¬°¥Dµo¥ú§@¨£µý

v        ¡u¡K¦b³oÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¡B§@ ¯«µL·å²«ªº¨à¤k¡C§A­ÌÅã¦b³o¥@¥N¤¤¡A¦n¹³©ú¥ú·ÓÄ£¡A ±N¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡K¡v(µÌ2:15b-16a)

v        ·ÓµÛ¸t¸g¡u¯Â¥¿¸Ü»yªº³W¼Ò¡v(the pattern of sound words)¡A­n¥Î¦b°ò·þ­C¿qùتº«H¤ß©M·R¤ß¡A¡u±`±`¦uµÛ¡v(´£«á1:13)