讓我得見你的榮面

 

我的靈安靜在你面前,深知道你就在這裡,

我的靈降服在你面前,知道你是我的神。



讓我得見你的榮面,彰顯你心意使我看見,

我要在這裡見到你,定意要見你的榮耀。



讓我得見你的榮面,回應你心意與你相連,

我要在這裡敬拜你,定意要見你的榮耀。



榮耀同在充滿在這裡,羔羊寶座設立在這裡。

 

 

 

 

22每當我瞻仰祢
WHEN I LOOK INTO YOUR HOLINESS

 

(一)

每當我瞻仰祢至聖榮面,

When I look into Your holiness,

每當我在愛中仰望祢,

When I gaze into Your loveliness,

在祢榮耀光中,

When all things that surround

所有一切都失去光彩。

become shadows in the light of You.

何等喜樂當我進入祢心意,

When IÕve found the joy of reaching Your heart,

我全心成為祢愛的寶座,

When my will becomes enthronÕd in Your love.

在祢榮耀光中

When all things that surround

所有一切都失去光彩。

become shadows in the light of You.

我敬拜祢,我敬拜祢,

I worship You, I worship You.

我一生活著為要敬拜祢,

The reason I live is to worship You.

我敬拜祢,我敬拜祢,

I worship You, I worship You.

我一生活著,為要敬拜祢。

The reason I live is to worship You.

 

 

 

 

102 我今來就主十架

I AM COMING TO THE CROSS

 

我今來就主十架
既軟弱而又貧、瞎

I am coming to the cross;
I am poor, and weak, and blind;

世上事盡都空虛

惟主恩是我所需

I am counting all but dross, 
I shall full salvation find.

(副)

我今來投靠救主

十架下謙卑俯伏
I am trusting, Lord, in Thee,

Blessed Lamb of Calvary;
求耶穌,神的羔羊
拯救我脫離滅亡
Humbly at Thy cross I bow,
Save me, Jesus, save me now.

 

(二)

我久慕救主恩典
罪卻在我心掌權
Long my heart has sighed for Thee; 
Long has evil dwelt within;
今聞主柔聲說道
Ò
你罪孽,我必除掉Ó
Jesus sweetly speaks to me, 
ÒI will cleanse you from all sin.Ó

(副)

我今來投靠救主

十架下謙卑俯伏
I am trusting, Lord, in Thee,

Blessed Lamb of Calvary;
求耶穌,神的羔羊
拯救我脫離滅亡
Humbly at Thy cross I bow,
Save me, Jesus, save me now.

 

(三)

主已來充滿我心
並將我一切更新
In the promises I trust; 
Now I fell the blood applied;
祂寶血洗我罪愆
祂救贖使我完全
I am prostrate in the dust; 
I with Christ am crucified.

(副)

我今來投靠救主

十架下謙卑俯伏
I am trusting, Lord, in Thee,

Blessed Lamb of Calvary;
求耶穌,神的羔羊
拯救我脫離滅亡
Humbly at Thy cross I bow,
Save me, Jesus, save me now.

 

(四)

我在此獻上所有

靈、魂、體,親人、摯友

Here I give my all to Thee –

Friends and time and earthly store,
智與力,財物、時間-

全歸主直到永遠

Soul and body Thine to be – 
Wholly Thine forevermore.

(副)

我今來投靠救主

十架下謙卑俯伏
I am trusting, Lord, in Thee,

Blessed Lamb of Calvary;
求耶穌,神的羔羊
拯救我脫離滅亡
Humbly at Thy cross I bow,
Save me, Jesus, save me now.

 

 

 

來歡呼

 

讓我們來歡呼!

無比大愛,我們來歡呼,

神兒子因愛我們,捨了生命。

讓我們來歡呼!

主賜喜樂無人能相比,

我們歡然向你獻祭,

高聲歡呼讚美。



讓我們來歡呼,來慶賀,

來歡呼歌唱,來歡呼歌唱大君王;

讓我們來歡呼,來慶賀,

來歡呼歌唱,來歡呼歌唱大君王。

 

 

 

我相信

 

我相信耶穌是我的好朋友

祂為我捨命使我能進天國

我相信天父是我的阿爸父

祂好疼愛我 祂以慈愛安慰我

我相信聖靈是我的安慰者

祂時時同在溫柔牽引我

我相信生命充滿美好計畫

一生敬拜祢 活出最美的旨意

我相信 我相信 打開心門來接受

選擇這上好的福分不回頭

我相信 我相信 我的生命已不同

一路上有主來陪伴我

永遠不離開我

我相信聖靈是我的安慰者

祂時時同在溫柔牽引我

我相信生命充滿美好計畫

一生敬拜祢 活出最美的旨意

我相信 我相信É

 

 

 

 歌詞摘自美國見證出版社的聖徒詩歌