205 ¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß
SINCE JESUS CAME INTO MY HEART
§Ú¥Í©R¦³¦óµ¥©_§®ªº¤j§ïÅÜ¡A
What a wonderful change in my life has been wrought,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡F
Since Jesus came into my heart!
§Ú¤[¼}ªº¥ú½÷¡A¤µ·ÓÄ£§Ú»î¶¡¡A
I have light in my soul for which long I had sought,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡C
Since Jesus came into my heart!
¡]¤G¡^
§Ú¨}¤ß¤w¥¦w¡A¤£¦A¨ü¸o±±§i¡A
I have ceased from my wand¡¦ring and going astray,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡F
Since Jesus came into my heart!
§Ú¸o´cªº®¹¸j¡A±q§Ú¨¥þ²æ±¼¡A
And my sins which were many are all washed away,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡C
Since Jesus came into my heart!
¡]¤T¡^
·Pı¤¤ªººÖ¼Ö¡A¬JÅܦâ¤S¥¢¨ý¡A
I¡¦m possessed of a hope that is steadfast and sure,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡F
Since Jesus came into my heart!
¥Í¬¡¤Wªº«ä¼{¡A¤]¤£¯à¦AÄñ²Ö¡A
And no dark clouds of doubt now
my pathway obscure,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡C
Since Jesus came into my heart!
¡]¥|¡^
µL½aºÉªº¬¡¬u¡A§Úùر¤w¹¡¨¬¡A
There¡¦s a light in the valley of death now for me,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡F
Since Jesus came into my heart!
¦]¤w¦³²¢¬ü·R¡A¤£¦A·P¥Í¬¡W¡A
And the gates of the City beyond I can see,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡C
Since Jesus came into my heart!
¡]¤¡^
¾ú¥v¥þ³£¹L¡AµL¬Æ»ò¥i¯dÅÊ¡A
I shall go there to dwell in that City I know,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡F
Since Jesus came into my heart!
³o¦³ºÖªº¬ß±æ¡A§l¤Þ§Úª½±æ¤Ñ¡A
And I¡¦m happy, so happy as onward I go,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡C
Since Jesus came into my heart!
¡]°Æ¡^
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡A
Since Jesus came into my heart!
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡A
Since Jesus came into my heart!
³ß¼Ö¼é·¸§Ú»î¡A¦p®üÀܤ§ºuºu¡A
Floods of joy o¡¦er my soul like the sea billows roll,
¦ÛC¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡C
Since Jesus came into my heart!
207 §Úªº¸Öºq¬OC¿q
MY SONG SHALL BE OF JESUS
§Úªº¸Öºq¬OC¿q¡A¼¦¼§«a§Ú¤@¥Í¡F
My song shall be of Jesus; His mercy crowns my days,
§ÚªM¥R·¸Í¢¯¬ºÖ¡A§Ú¤ßÆg¬ü¤£°±¡C
He fills my cup with blessings, And tunes my heart to praise.
§Úªº¸Öºq¬OC¿q¡Aºq°ÛÁnµ¦ó·s¡F
My song shall be of Jesus, The precious Lamb of God,
§ÚªºÅ«»ù¬OC¿q¡AÄ_¦å°¶¤jÅv¬`¡C
Who gave Himself my ransom, And bought me with His blood.
¡]¤G¡^
§Úªº¸Öºq¬OC¿q¡A¥¿·í¦w§¤Í¢«e¡F
My song shall be of Jesus; When, sitting at His feet,
·Q¼}Í¢¤@¤Á¨}µ½¡Aºq°ÛÁnµ¦ó²¢¡C
I call to mind His goodness In meditation sweet:
§Úªº¸Öºq¬OC¿q¡A¥ô¦óµhW¼õ·Î¡A
My song shall be of Jesus, Whatever ill betide;
§Ú¤´ºq°Û®¦µL¡A§Ú¥Ã¯¸Í¢¤@Ãä¡C
I¡¦ll sing the grace that saves me, And keeps me at His side.
¡]¤T¡^
§Úªº¸Öºq¬OC¿q¡A·í§Ú§V¤O¦V«e¡F
My song shall be of Jesus; While pressing on my way
ª½¨ì¶i¤JÍ¢°ê«×¡A¦³ºÖ¤é¤l¤[¬ß¡C
To reach the blissful kingdom Of pure and perfect day:
§Ú»îÅwÅD¯à©~¦íºaÄ£«e©Ò¥¼¨£¡F
And when my soul shall enter, That realm of splendor fair,
§Úªº¸Öºq¬OC¿q¡A§Ún°Û¨ì¥Ã»·¡C
A song of praise to Jesus, I¡¦ll sing forever there.
471 ¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â
ALL THE WAY MY SAVIOUR LEADS ME
¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â¡A³¯»G¨Æª«¦ó¥²¨D¡H
All the way my Saviour leads me; What have I to ask beside?
Ãø¹D§ÚÁÙºÃÍ¢·R±¡¡A²¦¥Í¬J¥ÑÍ¢¬@±Ï¡H
Can I doubt His tender mercy, Who thro' life has been my guide?
¯«¸t¦w¼¢¡BÄݤѥͬ¡¡A¾Ì«H§Ú¥i±qÍ¢±o¡A
Heav'nly peace, divinest comfort, Here by faith in Him to dwell;
§Ú²`ª¾¹D¤Z¨ÆÁ{§Ú¡AÍ¢¦³¬ü·N¤£¥²´ú¡C(¨â¹M¡^
For I know, whate'er befall me, Jesus doeth all things well.¡]x2¡^
¡]¤G¡^
¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â¡A¹ªÀy§Ú¨«¨C¨B¸ô¡F
All the way my Saviour leads me, Cheers each winding path I tread,
¨Ñ§ÚÆF³¡Aªø§Ú¥Í©R¡AÀ°§U§Ú¾ú¨C¦¸W¡C
Gives me grace for every trial, Feeds me with the living bread;
®Èµ{ÁöµM¤O¤£¯à¤ä¡A¤ßÆFÁöµM´÷Ãø·í¡A
Though my weary steps may falter, And my soul athirst may be,
¬Ýþ¡I±«e´N¬O½Y¥Û¡A³ß¼Ö¬¡¬u¥i¨Ó¹Á¡A(¨â¹M¡^
Gushing from the Rock before me, Lo, a spring of joy I see! ¡]x2¡^
¡]¤T¡^
¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â¡A®@¡A¥D¤j·R¦óÂ׺¡¡F
All the way my Saviour leads me; Oh, the fullness of His love!
¤£¤[§Ú¨ì¤÷ªº®a®x¡A±o¨ÉÀ³³\ªº¥¦w¡C
Perfect rest to me is promised In my Father's house above.
§ÚÆF©Ü¤WºaÄ£¨Âß¡A¸¤J¤Ñ¤W¥ú©ú³B¡F
When my spirit clothed immortal, Wings its flight to realms of day,
§Ún¥Ã»·°Û¦¹¨Î¥y:¡§»XÍ¢¤Þ»â§Ú¤@¸ô¡C¡¨ (¨â¹M¡^
This my song through endless ages:Jesus led me all the way! ¡]x2¡^