´_¬¡

¤@. ¦º¤`»P´_¬¡

´_¬¡»Ý­n¦º¤`¡F¦º¤`±a¶i´_¬¡¡G¦º¤`»P´_¬¡¤£¯à¤À¶}¡A´_¬¡´N¦b¦ºªº¸Ì­±

 

¤G. °ò·þªº´_¬¡ (Physical Resurrection)

 

1. °ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡¬O  ¯«ºÖ­µªº®Ö¤ß (ªL«e15:1-4¡Aù10:9)

 

§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦p¤µ§â¥ý«e©Ò¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ§i¶D§A­Ìª¾¹D¡F³oºÖ­µ§A­Ì¤]»â¨ü¤F¡A¤S¾aµÛ¯¸¥ß±o¦í¡A¨Ã¥B§A­Ì­Y¤£¬O®{µM¬Û«H¡A¯à¥H«ù¦u§Ú©Ò¶Çµ¹§A­Ìªº¡A´N¥²¦]³oºÖ­µ±o±Ï¡C§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡G²Ä¤@¡A´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡F¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C

<ªL«e15:1-4>

 

§A­Y¤fùØ»{­C¿q¬°¥D¡A¤ßùØ«H¡@¯«¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C<ù10:9>

 

2. ¡§°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡¨ (ù1:4)

 

3. °ò·þªº´_¬¡¬O¡§§Ú´¿¦º¹L¡A²{¦b¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡¨ (±Ò1:18)

 

4. °ò·þªº´_¬¡¬O¡§ªì¼ôªºªG¤l¡¨¡A¥ýÄmµ¹  ¯«¡A¥s  ¯«±oº¡¨¬

(ªL«e15:20¡A§Q23:10-11¡A¦è1:18¡A¬ù20:11-18)

 

¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C <ªL«e15:20>

 

¡u§A¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡G§A­Ì¨ì¤F§Ú½çµ¹§A­Ìªº¦a¡A¦¬³Î²ø½[ªº®É­Ô¡A­n±Nªì¼ôªº²ø½[¤@®¹±aµ¹²½¥q¡C¥L­n§â³o¤@®¹¦b­C©MµØ­±«e·n¤@·n¡A¨Ï§A­Ì±o»X®®¯Ç¡C²½¥q­n¦b¦w®§¤éªº¦¸¤é§â³o®¹·n¤@·n¡C

<§Q23:10-11>

 

¥L¤]¬O±Ð·|¥þÅ餧­º¡C¥L¬O¤¸©l¡A¬O±q¦ºùØ­º¥ý´_¥Íªº¡A¨Ï¥L¥i¥H¦b¤Z¨Æ¤W©~­º¦ì¡C <¦è1:18>

 

°¨§Q¨È«o¯¸¦b¼X¹Ó¥~­±­ú¡C­úªº®É­Ô¡A§CÀY©¹¼X¹ÓùجݡA´N¨£¨â­Ó¤Ñ¨Ï¡A¬ïµÛ¥Õ¦ç¡A¦b¦w©ñ­C¿q¨­Å骺¦a¤è§¤µÛ¡A¤@­Ó¦bÀY¡A¤@­Ó¦b¸}¡C¤Ñ¨Ï¹ï¥L¦o»¡¡G¡u°ü¤H¡A§A¬°¬Æ»ò­ú¡H¡v¦o»¡¡G¡u¦]¬°¦³¤H§â§Ú¥D®¿¤F¥h¡A§Ú¤£ª¾¹D©ñ¦b­þùØ¡C¡v»¡¤F³o¸Ü¡A´NÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¨£­C¿q¯¸¦b¨ºùØ¡A«o¤£ª¾¹D¬O­C¿q¡C­C¿q°Ý¦o»¡¡G¡u°ü¤H¡A¬°¬Æ»ò­ú¡H§A§ä½Ö©O¡H¡v°¨§Q¨È¥H¬°¬O¬Ý¶éªº¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A­Y¬O§A§â¥L²¾¤F¥h¡A½Ð§i¶D§Ú¡A§A§â¥L©ñ¦b­þùØ¡A§Ú«K¥h¨ú¥L¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u°¨§Q¨È¡C¡v°¨§Q¨È´NÂà¹L¨Ó¡A¥Î§Æ§B¨Ó¸Ü¹ï¥L»¡¡G¡u©Ôªi¥§¡I¡v¡]©Ôªi¥§´N¬O¤Ò¤lªº·N«ä¡C¡^­C¿q»¡¡G¡u¤£­nºN§Ú¡A¦]§ÚÁÙ¨S¦³¤É¤W¥h¨£§Úªº¤÷¡C§A©¹§Ú§Ì¥S¨ºùØ¥h¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú­n¤É¤W¥h¨£§Úªº¤÷¡A¤]¬O§A­Ìªº¤÷¡A¨£§Úªº  ¯«¡A¤]¬O

 

§A­Ìªº  ¯«¡C¡v©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È´N¥h§i¶Dªù®{»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¬Ý¨£¤F¥D¡C¡v¦o¤S±N¥D¹ï¦o»¡ªº³o¸Ü§i¶D¥L­Ì¡C <¬ù20:11-18>

 

5. °ò·þªº¦º¦Ó´_¬¡Ãö¥G©Ò¦³ªº¥@¤H

 

(i) ­C¿q³Q¥æµ¹¤H¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç (ù4:25¡AªL«e15:3¡Aù5:8)

 

­C¿q³Q¥æµ¹¤H¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡F´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q¡]©ÎĶ¡G­C¿q¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¥æ¥I¤F¡A¬O¬°§Ú­ÌºÙ¸q´_¬¡¤F¡^¡C<ù4:25>

 

§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡G²Ä¤@¡A´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡C<ªL«e15:3>

 

±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¡@¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C<ù5:8>

 

(ii) ´_¬¡¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q (ù4:25¡A6:3-11¡A¥[2:20)  ¢w ¡§¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¡¨

 

­C¿q³Q¥æµ¹¤H¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡F´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q¡]©ÎĶ¡G­C¿q¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¥æ¥I¤F¡A¬O¬°§Ú­ÌºÙ¸q´_¬¡¤F¡^¡C<ù4:25>

 

°Z¤£ª¾§Ú­Ì³o¨ü¬~Âk¤J°ò·þ­C¿qªº¤H¬O¨ü¬~Âk¤J¥Lªº¦º¶Ü¡H©Ò¥H¡A§Ú­ÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¦b¥L¦ºªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡A¤]­n¦b¥L´_¬¡ªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡F¦]¬°ª¾¹D§Ú­ÌªºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨­·Àµ´¡A¥s§Ú­Ì¤£¦A§@¸oªº¥£¹²¡F¦]¬°¤w¦ºªº¤H¬O²æÂ÷¤F¸o¡C§Ú­Ì­Y¬O»P°ò·þ¦P¦º¡A´N«H¥²»P¥L¦P¬¡¡C¦]¬°ª¾¹D°ò·þ¬J±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¤£¦A¦º¡A¦º¤]¤£¦A§@¥Lªº¥D¤F¡C¥L¦º¬O¦V¸o¦º¤F¡A¥u¦³¤@¦¸¡F¥L¬¡¬O¦V¡@¯«¬¡µÛ¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¦V¸o¤]·í¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡F¦V¡@¯«¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A«o·í¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C <ù6:3-11>

 

§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡F¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¡@¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C <¥[2:20>

 

¤T. °ò·þ¬O´_¬¡ (His Being)

 

1. ­C¿q»¡¡A¡§§Ú¬O´_¬¡¡A§Ú¬O¥Í©R¡¨ (¬ù11:25¥tĶ)

 

¤@¯ëªº»{ÃѬO¡G¥ý¦º¤`«á´_¬¡

µM¦Ó¡A¦b­C¿q¡§§Ú¬O´_¬¡¡A§Ú¬O¥Í©R¡¨¢w ³o¬O­C¿q°ò·þ¶ø¯µªº´_¬¡¡A¶ø¯µªº¥Í©R¡FÍ¢¤°»ò®É­Ô¦º¤`¡A¤°»ò®É­Ô´N´_¬¡¡I­C¿q¬O¤@ª½¬¡¦b¦ºªº§Îª¬¤¤¡A¤]¤@ª½¬¡¦b´_¬¡ªº§Îª¬¤¤¡C

 

2.¡§§Ú­Ì­Y¦bÍ¢¦ºªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¤]­n¦bÍ¢´_¬¡ªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡¨ (ù6:5)

 

«Où¦b¥[6:17©Ò»¡¡A¡§¡K¡K§Ú¨­¤W±aµÛ­C¿qªº¦L°O¡¨

«Où¦bªL«á4:10©Ò»¡¡A¡§¨­¤W±`±aµÛ­C¿qªº¦º¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¤]Åã©ú¦b§Ú­Ì¨­¤W¡¨

«Où¦bù12:1©Ò»¡¡A¡§¡K¡K±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¡@¯«©Ò³ß®®ªº¡¨

«Où©Ò±o°¶¤jªº±Ò¥Ü»P¹ê»Ú¡A¡§¦]§Ú¬¡µÛ¡A´N¬O°ò·þ¡¨(µÌ1:21)

 

3. °ò·þ®{¤D¬O¦P§@­C¿q´_¬¡ªº¨£ÃÒ¤H

 

¥L¤£¬O¨º¥ú¡A¤D¬O­n¬°¥ú§@¨£ÃÒ¡C<®{1:8>

©ó¬O¥L­Ì»¡¡G¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡A¥s§Ú­Ì¦n¦^ÂЮt§Ú­Ì¨Óªº¤H¡C§A¦Û¤v»¡¡A§A¬O½Ö¡H¡v<®{1:22>

¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A®Äªk¥Lªº¦º¡C<µÌ3:10>

 

¥|. ¸t®{ªº´_¬¡ (ªL«e15:20-25¡A©««e4:13-17¡A±Ò20:4-6¡A¬ù5:29)

 

¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C¦º¬J¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡A¦º¤H´_¬¡¤]¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡C¦b¨È·íùز³¤H³£¦º¤F¡F·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þùز³¤H¤]³£­n´_¬¡¡C¦ý¦U¤H¬O«öµÛ¦Û¤vªº¦¸§Ç´_¬¡¡Gªì¼ôªºªG¤l¬O°ò·þ¡F¥H«á¡A¦b¥L¨Óªº®É­Ô¡A¬O¨º¨ÇÄÝ°ò·þªº¡C¦A«á¡A¥½´Á¨ì¤F¡A¨º®É°ò·þ¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº³£·´·À¤F¡A´N§â°ê¥æ»P¤÷¯«¡C¦]¬°°ò·þ¥²­n§@¤ý¡Aµ¥  ¯«§â¤@¤Á¤³¼Ä³£©ñ¦b¥Lªº¸}¤U¡C

<ªL«e15:20-25>

 

½×¨ìºÎ¤Fªº¤H¡A§Ú­Ì¤£Ä@·N§Ì¥S­Ì¤£ª¾¹D¡A®£©È§A­Ì¼~¶Ë¡A¹³¨º¨Ç¨S¦³«ü±æªº¤H¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y«H­C¿q¦º¦Ó´_¬¡¤F¡A¨º¤w¸g¦b­C¿qùغΤFªº¤H¡A  ¯«¤]¥²±N¥L­Ì»P­C¿q¤@¦P±a¨Ó¡C§Ú­Ì²{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A­Ì¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D­°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡C¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³  ¯«ªº¸¹§jÅT¡F¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C©Ò¥H¡A§A­Ì·í¥Î³o¨Ç¸Ü©¼¦¹ÄU¼¢¡C<©««e4:13-17>

 

§Ú¤S¬Ý¨£´X­ÓÄ_®y¡A¤]¦³§¤¦b¤W­±ªº¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹¥L­Ì¡C§Ú¤S¬Ý¨£¨º¨Ç¦]¬°µ¹­C¿q§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¬°  ¯«¤§¹D³Q±ÙªÌªºÆF»î¡A©M¨º¨S¦³«ô¹LÃ~»PÃ~¹³¡A¤]¨S¦³¦bÃB¤W©M¤â¤W¨ü¹L¥L¦L°O¤§¤HªºÆF»î¡A¥L­Ì³£´_¬¡¤F¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C³o¬OÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡C¡]¨ä¾lªº¦º¤HÁÙ¨S¦³´_¬¡¡Aª½µ¥¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡C¡^¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¦³ºÖ¤F¡A¸t¼ä¤F¡I²Ä¤G¦¸ªº¦º¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³Åv¬`¡C¥L­Ì¥²§@¡@¯«©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã­n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C <±Ò20:4-6>

 

¦æµ½ªº¡A´_¬¡±o¥Í¡F§@´cªº¡A´_¬¡©w¸o¡C <¬ù5:29>

 

1. ¦b°ò·þ¸ÌºÎ¤Fªº¤H¡A³£­n´_¬¡ (ªL«e15:22¡A©««e4:16¡A¬ù6:39-40)

 

 

¦b¨È·íùز³¤H³£¦º¤F¡F·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þùز³¤H¤]³£­n´_¬¡¡C<ªL«e15:22>

 

¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³  ¯«ªº¸¹§jÅT¡F¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C <©««e4:16>

 

®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä´N¬O¡G¥L©Ò½çµ¹§Úªº¡A¥s§Ú¤@­Ó¤]¤£¥¢¸¨¡A¦b¥½¤é«o¥s¥L´_¬¡¡C¦]¬°§Ú¤÷ªº·N«ä¬O¥s¤@¤Á¨£¤l¦Ó«Hªº¤H±o¥Ã¥Í¡A¨Ã¥B¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C¡v<¬ù6:39-40>

 

2. §ó¬üªº´_¬¡ (±Ò20:4-6¡A¨Ó11:35¡AµÌ3:11)

 

§Ú¤S¬Ý¨£´X­ÓÄ_®y¡A¤]¦³§¤¦b¤W­±ªº¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹¥L­Ì¡C§Ú¤S¬Ý¨£¨º¨Ç¦]¬°µ¹­C¿q§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¬°  ¯«¤§¹D³Q±ÙªÌªºÆF»î¡A©M¨º¨S¦³«ô¹LÃ~»PÃ~¹³¡A¤]¨S¦³¦bÃB¤W©M¤â¤W¨ü¹L¥L¦L°O¤§¤HªºÆF»î¡A¥L­Ì³£´_¬¡¤F¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C³o¬OÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡C¡]¨ä¾lªº¦º¤HÁÙ¨S¦³´_¬¡¡Aª½µ¥¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡C¡^¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¦³ºÖ¤F¡A¸t¼ä¤F¡I²Ä¤G¦¸ªº¦º¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³Åv¬`¡C¥L­Ì¥²§@¡@¯«©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã­n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C <±Ò20:4-6>

 

¦³°ü¤H±o¦Û¤vªº¦º¤H´_¬¡¡C¤S¦³¤H§Ô¨üÄY¦D¡A¤£ªÖ­e¥B±oÄÀ©ñ¡]­ì¤å¬OÅ«¡^¡A¬°­n±oµÛ§ó¬üªº´_¬¡¡C <¨Ó11:35>

 

©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦ºùØ´_¬¡¡C <µÌ3:11>

 

¤­. ¥¼¦b¥Í©R¥U¤W¦º¤F¤§¤Hªº´_¬¡ (ªL«e15:24¡A±Ò20:11-15¡A¬ù5:29)

 

¦A«á¡A¥½´Á¨ì¤F¡A¨º®É°ò·þ¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº³£·´·À¤F¡A´N§â°ê¥æ»P¤÷¡@¯«¡C

<ªL«e15:24>

 

±µµÛ¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y©M§¤¦b¤W­±ªº¨º¦ì¡C¤Ñ©M¦a³£±q¥L­±«e°kÁסA¦A¤]¬Ý¤£¨£¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×´L¶Q¨õ·L¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡C®×¨÷³£®i¶}¤F¡F¥t¥~¦³¤@¥»¥Í©R¥U¤]®i¶}¤F¡C¦º¤Fªº¤H³£¬O·ÓµÛ¥L­Ìªº¦æ¬°¡A®Ú¾Ú³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¿ýªº¡A±µ¨ü¼f§P¡C©ó¬O¡A®ü§â¦º¤H¥æ¥X¨Ó¡F¦º¤`©M³±¶¡¤]§â©Ò©ë¸Tªº¦º¤H¥æ¥X¨Ó¡C³o¨Ç¤H³£·ÓµÛ¥L­Ìªº¦æ¬°±µ¨ü¼f§P¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¶i¤õ´òùØ¡C(³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C)¤Z¬O¦W¦r¨S¦³°O¿ý¦b¥Í©R¥U¤Wªº¡A³£³Q¥µ¶i¤õ´òùØ¡C <±Ò20:11-15>

 

¦æµ½ªº¡A´_¬¡±o¥Í¡F§@´cªº¡A´_¬¡©w¸o¡C <¬ù5:29>